2002年1月17日
パトナ（インディアン・タイムズ）

チベットの精神的指導者ダライ･ラマは、ここ３日間、厳戒な医療管理のもとでホテルに滞在していたが、体調が良くなり、15日、カーラチャクラに参加する為、ブッダガヤに向けて出発した。

インドのビハール州の州首相（Chief minister）のラヴリ･デヴィは、15日、ダライ･ラマを訪問し、健康状態を心配した。
インドのシャキル･アーメド医学大臣（medical education minister）によると、ダライ･ラマの健康状態は著しく回復したという。

ダライ･ラマは低血圧症とインフルエンザで胃に症状がでていたが、15日、主治医らが診察したところ、完全に回復したという。
「今は血圧も正常で、胃も問題ない」と、アーメッド医学大臣。

ダライ･ラマは警備の関係上、パトナからブッダガヤへ行けず、ラージギルからパトナへ戻って4日間を過ごした。