ニュース

ニュース

最新ニュース

これから開催するイベント

2014年ダライ・ラマ法王によるカーラチャクラのお知らせ

Print Friendly, PDF & Email
(2013年9月5日)

 

2014年7月、ダライ・ラマ法王はラダック仏教会をはじめとする主催団体のリクエストにより、ラダックのレーにおいてカーラチャクラの灌頂伝授会を執り行われます。
7月3日より5日までの最初の三日間は、ダライ・ラマ法王とナムギャル寺の僧侶、高僧の方々が、カーラチャクラの灌頂伝授のために必要な地鎮祭と準備の儀式を行ないます。これには祈祷、砂マンダラの制作、その他の儀式が含まれます。
7月6日より8日までの三日間は、ナーガールジュナ(龍樹)の著作である『友人への手紙』に基づいて、ダライ・ラマ法王が前行法話を行われます。
7月9日は、ナムギャル寺の僧侶たちによるカーラチャクラの宗教舞踏が演じられます。
7月10日より13日までは、ダライ・ラマ法王がカーラチャクラの灌頂伝授の儀式を執り行われます。
最終日の7月14日は、ダライ・ラマ法王が参加者に長寿の灌頂を授与され、引き続き、参加者がダライ・ラマ法王のご長寿を祈願する儀式が行われます。

Kalachakra in Leh, Ladakh, J&K, India from July 3 to 14: His Holiness will be giving the Kalachakra at the request of the main organizer the Ladakh Buddhist Association. During the first three days of the Kalachakra, from July 3 to 5, His Holiness the Dalai Lama, along with the monks of Namgyal Monastery and senior lamas, will conduct rituals which prepare and consecrate the venue. These include chanting of prayers, creation of the sand mandala and other rituals. From July 6 to 8, His Holiness will give preliminary teachings on Nagarjuna’s Letter to a Friend (shetring). On July 9, the Kalachakra Ritual Dance will be performed by the monks of Namgyal Monastery. His Holiness will confer the Kalachakra Initiation from July 10 to 13. On July 14, a long life empowerment (tsewang) and a ceremony offering prayers for the long life of His Holiness the Dalai Lama will be performed.