ニュース

ニュース

最新ニュース

これから開催するイベント

地神と四大(この世界を構成する4つの元素)の女神に対する供養文 (sa bdag ‘byung bzhi’i lha mor gsol mchod)

Print Friendly, PDF & Email

(2011年4月5日)

神々に自然災害の脅威を取り除きお守りいただくため供養文です。
この度の東日本大震災に際し、より多くの皆さまに読誦いただけたらと思います。

金色の大地の主よ。
堅固なる大地の女神よ。
東方の木、南方の火。
西方の金(鉄)、北方の水。
四維の大地の女神達よ。
お聞き下さい、黄金の飲み物(酒)などの供養の品をお取りになって、
寺の建つこの地などに憎しみや嫉妬なさらずに、
幸せになるようにお守りください。
不快に感じられず喜んでください。
災いをなさず愛してください。
傷つけても我慢してください。
不祥な地震などの四大による災いを鎮め、吉祥安楽にしてくださるように。


(訳 石濱裕美子)

Print Friendly, PDF & Email