紫陽花の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。日頃よりチベット亡命政権ならびにダライ・ラマ法王日本代表部事務所（チベットハウス・ジャパン）の活動に深いご理解と温かいご支援を賜り、誠に有り難うございます。

ダライ・ラマ法王をはじめ、チベット人がインドに亡命してから来年で60年目を迎えます。当初、建設した建物も老朽化し、現在、幾つかの事務所の改装工事が進んでおります。

この度、チベット亡命政権経済省の事務所内装工事費とチベット亡命政権情報局の印刷機械購入費に関する資金援助のお願いをさせていただいております。それぞれの事務所から見積りを入手いたしましたので、そちらを今回の目標額とさせていただきます。

チベットハウス会員の皆様には、別途お手紙にてお願い申し上げておりますが、当事務所のホームページをご覧になられた方々にもご理解を賜り、皆様のお力添えを切にお願い申し上げる次第です。

ご協力いただける方は、以下の口座にご寄附のお振込をお願い申し上げます。

口座情報

三菱東京UFJ銀行	新宿通支店（050） 【普通口座】口座番号： 2999213 特定非営利活動法人 チベットハウス・ジャパン （SWIPTCODE-BOTKJPJT）
ゆうちょ銀行 郵便振替口座	口座記号番号：00100-1-89768 加入者名：チベットハウス
Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ	Shinjuku Dori Branch, code 050(General) Account Number: 2999213 NPO Tibet House Japan （SWIPTCODE-BOTKJPJT）

目標額【総額】

経済省	事務所内装工事費 インドルピー　Rs. 2,164,163.- （約350万円相当）
情報局	印刷関連機器：除湿器・プリンター・製本機購入費 インドルピー　Rs. 1,337,297.- （約220万円相当）

ダライ・ラマ法王日本代表部事務所スタッフ一同、チベットと日本の友好促進、文化交流など充実した活動を続けてまいりますので、今後とも一層のご理解とご支援のほど宜しくお願い申し上げます。

末筆ながら、皆様のご健康とますますのご活躍を心よりお祈り申し上げます。

敬具

2018年6月吉日

ダライ・ラマ法王日本代表部事務所
代表　ルントック