ダライ・ラマ法王日本代表部事務所 チベットハウス・ジャパン検索サイトマップメニュー
 
ホーム>ニュース>2011年>地神と四大(この世界を構成する4つの元素)の女神に対する供養文

地神と四大(この世界を構成する4つの元素)の女神に対する供養文
(sa bdag 'byung bzhi'i lha mor gsol mchod)

(2011年4月5日)

神々に自然災害の脅威を取り除きお守りいただくため供養文です。
この度の東日本大震災に際し、より多くの皆さまに読誦いただけたらと思います。

地神と四大(この世界を構成する4つの元素)の女神に対する供養文



金色の大地の主よ。
堅固なる大地の女神よ。
東方の木、南方の火。
西方の金(鉄)、北方の水。
四維の大地の女神達よ。
お聞き下さい、黄金の飲み物(酒)などの供養の品をお取りになって、
寺の建つこの地などに憎しみや嫉妬なさらずに、
幸せになるようにお守りください。
不快に感じられず喜んでください。
災いをなさず愛してください。
傷つけても我慢してください。
不祥な地震などの四大による災いを鎮め、吉祥安楽にしてくださるように。

(訳 石濱裕美子)

ページトップへ戻る


トップページサイトマップお問い合わせ

チベットの現状をご理解して頂き、どうもありがとうございます。
ダライ・ラマ法王日本代表部事務所はチベット亡命政権の代表機関として維持しつつ、さらに幅広い広報活動を続けるため、日本の皆様に暖かいご支援をお願いしております。ご寄付される方は、以下の口座宛てにご支援をどうぞ宜しくお願い致します。

金融機関名:ゆうちょ銀行
口座記号番号:00100-1-89768
加入者名:チベットハウス